Sante Messe par furlan
celebrade dai rapresentants des trê Diocesis dal Friûl
e compagnade dal Coro “Antonio Foraboschi” diret dal Mestri Luca Zuliani

...una viodude dal font, quant che la int veve bielzà jeplât il Domo...

...i prins bancs ocupâs da lis Autoritâts...

...quant ca lè sunât il campanel e il coro e là intonât il "Cjant di jentrade"...


O sin resurîts a la vite, o vin celebrade la Pasche,
din su, ch'al va ben, une cjante a Crist, che nus jemple di gjonde.
Par dînus il ben che nus puarte nol á sparagnât la sô vite;
e il so bonvolê nus mostrave spandint ancje il sanc in ufierte.
Cussi, come il sanc dai agnei, i fîs ďlsrael protezeve,
che jenfri lis ondis passavin dulà che il nemì s'ineave,
Gjesù, gnove Pasche, nus parê dal mâl che, trement, a nus tente,
nus libare il cûr de tristerie de sô veretât nus namore.
O Vitime sante, nocente, che il trist tu âs parât in ruine
e il laç che la muart a tindeve tu crevis par gjoldi la vite.
Che tu âs fruconât la potence dal re dal ingjan e in cjadenis
peât presonîr tu lu tegnis, in mût che nol puedi tocjânus:
Tu vuardinus cu la tô fuarce che di ogni pecjât nus preservi,
la tô caritât nus conservi te gjonde beade di Pasche!
Al Pari, datôr di ogni vite, e al Fî, resurît cun potence,
e al Spirit di Diu sedi glorie eterne, perfete, infinide. Amen.

Messe celebrade dai rapresentants des trê Diocesis dal Friûl
e presiedude dal Vicjari Gjenerâl de Arcidiocesi di Udin Bons. Guido Genero...

         
...il salût del "paron di cjase" Bons. Livio Carlino e del celebrant...

...Bons. Guido Genero durant la predicje...

...dôs bieli imagjinis di Oddo, riprendudis dal alt de balconade del coro...

 PREJERE DAI FEDÊI 

...ta la ultime foto là parsôre, si viôt Oddo cuant c'al scate la fotocrafie che achì o viodês. Cjalanle ben, mi à dât la possibilitât di rindimi cont che la mê ingombrant presinçe in ta chel contest di armonîe e di elegançe, mi samêe une insoportabil interferençe e che forsit jê rivade la ore di "tirà i remos in barcje" e ritirâmi dal dut... A chist popôsit mi plasarès cognossî il pensîr dei frecuentadôrs di chêstis pagjinis...sperant che il miò furlan al vegni suficientemente capît...

...il moment da la liturgje eucaristiche e da la prejere del Pari Nestri...

 CJANT DI COMUNION
(su l'aiar di "Te lodiamo Trinità)

Al Agnel sacrificât, sot il pês de nestre colpe,
al Signôr resussitât che dal cîl nus vierç la puarte.
Dut il mont al jevi il cjant al Signôr trê voltis Sant!
Adorabil Redentôr che ľumane cjâr viestiris
e tal colm ďeterno amôr, tra nô misars tu nasseris,
par ch'o fossin liberâts, par tô gracie dal pecjât.
Salve, duncje, i servidôrs che ti préin cun umil fede,
tu nus às un dì sfrancjâts, cul to sanc donant la vite;
vuarde il nestri cjaminâ, te to lûs fanus rivâ.
O Signôr, di nô ve dûl, i tiei sants regâi nus puarte,
nus compagni il to boncûr, ogni dì de nestre vite:
cui che in te confidarâ, mai, Signôr, si pierdará.

...la foto a le int dal alt de scjalinade dal presbiteri dopo la Comunion...
(imagjine racomandade dai furlans che nus cjalin stant lontan)

 
         
 PREJERE DAL FURLAN E BENEDIZION 

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

...un ringraziament particolâr al colaboradôr del "nadison" Oddo Lesizza, che mi à judât tai servizis fotografics dentri la glesie e ancje durant lis cerimonies civîls su le Plaze dal Domo prin e dopo la Messe, scatànt des bielis fotografîs in puescj che cul miò "cjaruç" iò non varès podûr realizà... Grasie Oddo...!