nuove dal friuli e dal mondo

Martignacco, 17 Ottobre 2008
Villa Ermacora
 
 Comune di Martignacco - Assessorato alla Cultura 
Società Filologica Friulana

presentano
In tun sium di Bielestele
Omaggio a Dino Virgili e apertura della mostra
Sentire di Dino: frut, om, mestri, poete
a cura dell'Associazione Macs


...uno scorcio della mostra...

     La mostra "Sentire di Dino: Frut, Om, Mestri, Poete" si inserisce tra gli eventi voluti dal Comune di Martignacco per ricordare il poeta e scrittore di Ceresetto, Dino Virgili, a 25 anni dalla scomparsa.
     Lungo una galleria di ricordi è dato largo spazio alla voce di chi ha avuto la possibilità di conoscere personalmente Dino Virgili e di condividerne la quotidianità in diversi contesti: nel paese di origine, in famiglia, a scuola e nell’ambiente letterario.
     La figura del poeta e intellettuale, grazie a questi ricordi, viene umanizzata e riportata ad una dimensione privata e familiare, che consentirà al visitatore di entrare in confidenza con l’uomo Dino Virgili.
     Insieme alle videointerviste, le fotografie tratte dall’album di famiglia e alcuni documenti originali contribuiranno a rivelare l’intreccio tra l’attività di intellettuale e gli affetti: dalla nostalgia per la casa e il paese d’origine, dall’amore per le persone a lui care, dall’affetto per gli allievi e gli amici, nasce infatti una parte importante della sua ispirazione poetica.

Per informazioni:  
Biblioteca civica di Martignacco - biblioteca@com-martignacco.regione.fvg.it

Societât Filologjiche Furlane
- info@filologicafriulana.it


Apertura della serata da parte del Sindaco
e dell'Assessore alla Cultura del Comune di Martignacco...


...intervento di una componente dell'
Associazione Culturale Macs,
del Vice Presidente della Società Filologica Friulana...


...e intermezzo musicale
a cura della Filarmonica "L. Linda"...


...il pubblico presente nel salone al secondo piano di Villa Ermacora...

     (Bernar)Dino Virglili - (Dino dai Bas; Ceresetto, Martignacco 1925 - Udine 16.6.1983), scrittore, poeta, critico letterario e insegnante. Nel 1949 fondò con G. Marchetti ed altri il movimento Risultive che, con l'Academiuta di lenga furlana di P. P. Pasolini, fu protagonista della rinascita culturale friulana degli anni quaranta. Ha pubblicato i suoi versi in ordine sparso e nella raccolta Furlanis (1964); i racconti e alcune prose liriche sono stati stampati nella raccolta postuma Paisanis (1984). È autore del romanzo L’aghe dapît la cleve (1957) il primo nella letteratura friulana, e di alcuni radiodrammi. Ha pubblicato l’importante antologia di letteratura friulana La flôr (1968). Frutto dei lunghi anni di insegnamento alla scuola elementare e della vocazione di educatore è La bielestele (1972), un libro di lettura per gli scolari. Ha diretto dal 1967 al 1974 la rivista “Sot la nape” bollettino della Società Filologica Friulana.


Alberto Picotti durante il ricordo dell'Amico Dino Virgili
del quale vi presentiamo un breve estratto...


Marica Pinzano descrive
"L'aghe dapît de cleve"
(utilizzando le pagine della sua tesi di laurea in italiano)
 mentre estratti dai testi originali sono letti da
Eddy Bortolussi...


...letture seguite con grande attenzione del pubblico presente...

CULTURE: LA BIELESTELE PAR RICUARDÂ DINO VIRGILI - A 25 agns de muart di Dino Virgili, autôr di cetantis oparis (“L’aghe dapît la cleve” dal ’73 al è il plui famôs), l’Assessorât ae culture dal Comun di Martignà e la Societât Filologjiche Furlane a intindin memoreâlu cuntune schirie di iniziativis sot dal non “la Bielestele”, che si tignaran intal mês di Otubar e che a laran indenant fintremai al mês di Avrîl dal an che al ven. Il prin moment di incuintri si tignarà a Martignà vinars ai 17 di Otubar, aes 20.30, inte Vile Ermacora cu la serade Tun sium di Bielestele. In chê stesse sere si screarà la mostre “Sentire di Dino: frut, om, mestri poete”, un percors ideât de Associazion culturâl Macs di Martignà traviers dai ricuarts personâi e des robis di cjase. La mostre e restarà vierte dai 17 di Otubar ai 29 di Novembar (di lunis a sabide 10-12, lunis e joibe 14-18). Ai 29 di Otubar, aes 10.00, simpri in Vile Ermacora, si presentarà la prime edizion dal concors in memorie di Dino Virgili pai arlêfs des scuelis primariis e mezanis dal paîs. Lis premiazions si tignaran tal mês di Avrîl dal an che al ven e in chê ocasion e vignarà ancje presentade une antologjie che e met adun la miôr produzion leterarie e pai fruts di Virgili. ARC/EP

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Martignacco, 17 Ottobre 2008
Villa Ermacora
 
 
In tun sium di Bielestele
Omaggio a Dino Virgili
 

1 11.10 Assessore Gianni Nocent
2 05.08 Mascia Nadal dell'Ass. MACS
3 05.50 Rappresentante Filologica
4 02.33 Assessore Nocent
5 24.11 Ricordo di Alberto Picotti
6 26.49 Marica Pinzano e Eddy Bortolussi
7 05.38 Chiusura con fuori programma