ascoltato per voi

Arta Terme (UD) - 18 Ottobre 2014

Concerto celebrativo e presentazione del Volume
“50 anni di vita cantata”

del Coro "Giuseppe Peresson" diretto da Arnaldo De Colle
con la partecipazione del
Coro della Scuola Primaria di Arta Terme diretto da Mario Pustetto
Coro Polifonico di Ruda diretto da Fabiana Noro

          Dopo il successo del 17 maggio 2014, data di presentazione del nuovo CD “Percorsi di vita cantata”, seguito dalla “tournee” estiva nelle sette frazioni principali del Comune (in ordine cronologico di presentazione, da maggio a settembre: Cedarchis, Cabia, Lovea, Piedim, Arta, Piano, Valle e Rivalpo) i festeggiamenti per i 50 anni di ininterrotta attività del Coro G. Peresson di Arta Terme sono culminate e si sono concluse con il CONCERTO CELEBRATIVO di Sabato 18 ottobre ad Arta Terme, nel Salone delle feste di Palazzo Savoia.
           Il Coro Peresson, sorto nel 1964 su iniziativa di alcuni appassionati di musica e canto di Piano d’Arta, è diretto fin dalla sua fondazione da Arnaldo De Colle, allievo del musicista pianese non vedente m° Giuseppe Peresson.
          Ai festeggiamenti del Peresson hanno presenziato il Coro della Scuola Primaria di Arta Terme, composto da un’ottantina di ragazzi, guidati dal maestro Mario Pustetto ed il prestigioso Coro Polifonico di Ruda, diretto da Fabiana Noro.
          Oltre all’esibizione dei cori, durante la serata è stato presentato il volume “50 anni di vita cantata” che raccoglie la storia corale degli ultimi dieci anni di attività e va ad integrare la pubblicazione “i nostri 40 anni” realizzata nel 2004, in occasione del Quarantennale del gruppo. Tra i vari brani, il coro Peresson ha presentato «La bussade das cruos, a San Pieri di Cjargne, tal dì de Sense».

La serata si è aperta con l'esibizione del...

Coro della Scuola Primaria di Arta Terme
diretto da Mario Pustetto


         
 MÊ NÔNE MI CONTAVE

          Nelle scuole primarie di Arta e di Piano la musica, ed in particolare il canto, hanno sempre avuto un ruolo di tutto rispetto, all'interno delle varie attività scolastiche. L'educazione musicale è sempre stata svolta con particolare passione ed entusiasmo. Oltre all'attività nelle singole classi, dove viene maggiormente curato l'intervento individuale, va ricordata l'attività di plesso, importante occasione di incontro e di collaborazione: è qui che i gruppi e le singole voci si fondono e gli alunni esperimentano la bellezza e il piacere del cantare assieme, del cantare "in coro". Il coro dei bambini si anima e si vivacizza ed esprime il meglio di sé soprattutto in occasione delle recite natalizie, del carnevale, della festa degli alberi, della messa di inizio e fine anno ed in altre circostanze in cui la scuola è chiamata a partecipare a particolari avvenimenti comunitari, come la celebrazione dei 50 anni di attività del Coro Peresson.
          Nella scelta del repertorio musicale, viene posta molta attenzione al processo di valorizzazione e salvaguardia della lingua e della cultura friulane, con particolare riguardo alla parlata, agli usi ed alle tradizioni locali.
          Nel presentare il coro della scuola primaria di Arta un doveroso e riconoscente pensiero va al maestro Arnaldo De Colle che da diversi anni collabora con insegnanti ed alunni, con esemplare dedizione e grande competenza.
          Da alcuni anni, con gli alunni più grandi e con lusinghieri risultati, si è iniziato l'avviamento allo studio di uno strumento musicale, il flauto; sempre più presente nelle varie attività ed iniziative musicali.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Coro Polifonico di Ruda
diretto da Fabiana Noro

          Fondato nel 1945, da sempre coro a voci maschili, il Polifonico ha tenuto concerti in tutto il mondo: dal Canada alla Russia, dagli Stati Uniti alla Mongolia, dalla Cina alle Filippine e in tutti i paesi europei. Custode della tradizione musicale friulana, il coro si è in particolare distinto nello studio del repertorio romantico e contemporaneo. Il suo livello artistico è stato premiato ai più importanti concorsi internazionali con primi premi vinti a Gorizia, Arezzo, Roma, Vittorio Veneto, Orvieto, Riga, Ravenna, Tallin, Graz, Vienna, Linz e Shaoxing, 21 dei quali con la direzione di Fabiana Nora. Il coro collabora con diverse orchestre per particolari progetti sinfonico-corali e registra per la Rai e altre emittenti italiane e straniere. Di particolare interesse la collaborazione con I virtuosi italiani per la produzione dei 'I Canti rocciosi' di Giovanni Sollima, pièce presentata anche nella versione per quartetto d'archi e fisarmonica di Daniele Zanettovich. Della sua storia e del suo 'far coro' si è interessata una major romana che ha realizzato la docufìction 'Là dove senti cantare...fermati' trasmessa su Rai tre e sulle televisioni di diversi paesi europei.
          Il Polifonico - che ha pubblicato dodici ed tra cui 'Perle', excursus nella musica romantica e del primo Novecento, e "Ricuardi un timp", antologia di canti tradizionali friulani - è attivo anche nel campo dell'editoria con la pubblicazione di musiche di autori friulani del Settecento e Ottocento e della collana 'Gli organi storici delle diocesi del Friuli Venezia Giulia' della quale sono già stati pubblicati i volumi relativi a Trieste, Gorizia e il primo volume relativo all'arcidiocesi di Udine. Il coro - che con la direzione di Fabiana Nora ha raggiunto livelli qualitativi riconosciuti dalla critica più qualificata - partecipa ai festival internazionali più importanti, in Italia e all'estero, e collabora con artisti pop, rock e folk italiani e stranieri come le recenti performance con Remo Anzovino e Kati Garbi.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Coro "Giuseppe Peresson"
diretto da Arnaldo De Colle

          Il Coro Giuseppe Peresson è nato per libera e autonoma iniziativa di alcuni giovani appassionati di musica e di canto corale, residenti a Piano d'Arta. Questi, riunitisi dapprima in canonica, convocarono presso la latteria sociale, il 12 gennaio 1964, un'assemblea dei possibili cantori ricercati nell'ambito del paese (96 gli inviti recapitati), dalla quale scaturirono una quarantina di adesioni. La nuova istituzione assunse la denominazione «Coro Giuseppe Peresson», in omaggio al compaesano musicista non vedente scomparso il 26 giugno 1959 all'età di 86 anni. Animato da encomiabile zelo e passione, sotto la guida del giovane direttore Arnaldo De Colle, il neo costituito coro a voci miste si è esibito in pubblico dopo appena tre mesi, esattamente il 12 aprile 1964, nella sala del teatro parrocchiale, presentando una dozzina di villotte tra le più belle e significative del repertorio friulano. Nel 1965 le componenti femminili vennero dotate del tipico costume carnico del '700. Nel 1966 il Coro si costituì ufficialmente con atto notarile. Nel 1967 anche gli elementi maschili poterono indossare il costume realizzato su disegno del sen. prof. Michele Gortani, fondatore del Museo Carnico delle Arti e Tradizioni Popolari di Tolmezzo.
          Intravista la possibilità di un suo ruolo anche sociale, il coro ha sempre accolto nel proprio organico quanti, accettando le clausole del regolamento, facevano richiesta di entrarvi. Si ebbe così l'inserimento di coristi provenienti da altre frazioni del Comune di Arta e successivamente le adesioni giunsero anche da altre località della Valle di San Pietro di Carnia.
          La scelta iniziale del repertorio è caduta sul canto popolare perché c'era allora - come del resto c'è anche adesso - l'esigenza d'incontrarsi, di stare assieme e perché i coristi avevano scoperto che tale indirizzo li aiutava meravigliosamente a sviluppare e ad esprimere tutto questo, arricchendo sempre di più la loro umanità col fare musica. Successivamente, al repertorio tradizionale friulano si aggiunsero canti di altre regioni. E non a caso, perché la varietà e l'ampiezza del repertorio avevano uno scopo ben preciso: qualsiasi brano, ogni nuova esperienza doveva servire a dare al Coro qualcosa di nuovo e di stimolante, sotto l'aspetto della sensibilità, della vocalità e soprattutto della musicalità.
          Particolare attenzione e impegno venne rivolto al canto popolare di tradizione orale, inteso come espressione dell'animo che fluisce spontaneamente in una fioritura di vera poesia. Questa produzione, anche moderna, continua il ripensamento dei fatti comuni eppure così rilevanti dell'esistenza umana come la nascita, l'amore, il lavoro, la religiosità, la sofferenza, ecc… Chi si lascia prendere da questa forma d'arte e ne penetra la verità profonda non può non trovare consonanza umana e personale con le parole e la musica che canta.
"L'anima vera del coro, del nostro coro - dicono i cantori del Peresson - sta in questa riscoperta dell'anima popolare e della dimensione esistenziale che può essere semplicemente e con simpatia cantata. Da qui nasce anche la gioia di trasmettere agli altri la stessa positività umana: la sensazione che tutta la vita può essere cantata, che la vita di ogni uomo è degna di essere cantata". Un Coro, questo Peresson, di grande comunicativa, che sa creare ammirazione e simpatia in ogni occasione. E di esperienze, in quasi quarant'anni, ne ha fatte parecchie: viaggi, rassegne, concorsi, dischi, registrazioni radiofoniche e televisive, premi, diplomi.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
 

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

IL PROGRAMMA

Arta Terme - 18 Ottobre 2014
Concerto celebrativo e presentazione del Volume

“50 anni di vita cantata”

del Coro "Giuseppe Peresson"
diretto da Arnaldo De Colle
 

Coro della Scuola Primaria di Arta Terme - direttore Mario Pustetto

01 2.29 nône a mi contave - Arnaldo De Colle
02 1.36 Mi plâs fa une cjantade - Arnaldo De Colle
03 1.55 Friûl - Cimatti-Lenardon
04 2.23 Auguri al Coro e al Maestro

Coro Polifonico di Ruda - direttore Fabiana Noro

05 4.07 Spaseniye sodelal - Pavel Chesnokov
06 2.55 Der gondelfaher - Franz Schubert
07 6.28 9 ottobre 1963 Suite for Vajont - Remo Anzovino
08 5.22 Sure on this shining night - Morten Lauridsen
09 3.14 Grazie Signor - Narciso Miniussi
10 3.41 Biele di voi - Rodolfo Kubik
11 5.07 Stetit angelus - Giovanni Bonato
12 3.34 We rise again - Leon Dubinsky
13 3.14 Omaggio al Coro "Giuseppe Peresson"

Coro "Giuseppe Peresson" - direttore Arnaldo De Colle

14 5.32 Il bacio delle croci (storico)
15 10,10 Il bacio delle croci (canto)