ascoltato per voi

Chiopris-Viscone, 20 Giugno  2009
Chiesa di San Michele Arcangelo

Rassegna Corale
In scôlte dal Judri 2009

Corale "Giuseppe Schiff" di Chiopris-Viscone
Direttore: Sandra Iaculutti  - Al pianoforte: Giorgio Molinari

Gruppo Vocale "SRAKA" di Sant'Andrea (GO)
Direttore: Bogdan Kralj

Coro "Arrigo Tavagnacco" di Manzano (UD)
Direttore: Michele Gallas - All'organo: Roberto De Nicolò

     La Corale, intitolata a Giuseppe Schiff organista e insegnante di musica sacra, nasce a Chiopris Viscone nel 1947. Con il passare degli anni, specialmente la sezione femminile ha subito notevoli cambiamenti. Malgrado tutto, con la buona volontà dei coristi e del maestro il gruppo continua la sua attività in regione, in Italia ed anche all’estero, ricevendo ampi consensi. Tra raduni e concerti (Circa 900) ricordiamo in particolare i tre sostenuti sotto la direzione del maestro Rodolfo Kubik assieme all’orchestra del teatro Verdi di Trieste e quelli di Firenze, Vicenza, Klagenfurt, Roma, Macerata, Milano, Alba, Mestre, Svizzera, Gyöngyös (Ungheria) per il festival della vendemmia e la recente partecipazione alla rievocazione storica della pieve di Chiopris, senza tralasciare che la corale accompagna anche la celebrazioni di tutte le solennità religiose della locale Parrocchia. Il repertorio comprende brani di musica sacra, canti d’autore friulani e canti popolari del folclore friulano ed italiano. Annualmente la corale organizza una rassegna denominata "Primavera Corale di Chiopris Viscone", giunta quest’anno alla XXI edizione. Inoltre la Corale ha effettuato numerose registrazioni per la RAI regionale e per Radio Capodistria. Fra le ultime uscite registriamo i il concorso di canto friulano a Cormons, il concerto sostenuto a Tolmezzo lo scorso inverno, e la recente Primavera corale di Chiopris Viscone, il concerto di Natale 2004 a Chiopris e le Partecipazioni ai festival di Canto corale Alta Pusteria nel 2003 e cantate Adriatica nel 2004. Senza tralasciare il grosso lavoro di recupero e valorizzazione che la corale sta facendo in merito a canti ed autori friulani tralasciati da altri cori. Da quest'anno la corale è diretta dalla maestra Sandra Iaculutti.

     Il gruppo vocale “Sraka” - Il gruppo vocale “Sraka” si è costituito nel 1997 nell’ambito del Circolo culturale sloveno “Oton Župančič” di S. Andrea presso Gorizia. Questo è uno dei tanti circoli culturali sloveni operanti sul territorio delle province di Gorizia, Trieste e Udine, dov’è presente la minoranza slovena in Italia. Il Circolo culturale “Oton Župančič” è attivo soprattutto nell’ambito culturale. Infatti già dalla sua fondazione nel 1945 si è dedicato soprattutto al canto corale. Da allora in poi nell’ambito del circolo erano attive varie formazioni canore, sia maschili che femminili ed anche miste. Oltre a queste era sempre attivo e lo è tuttora anche il coro di voci bianche. Nel 1997, dunque, alcuni membri, che allora facevano parte del Coro misto “Oton Župančič”, decisero di formare anche un coro maschile. All’inizio si trattò di un sestetto, che ben presto diventò ottetto. Dal 2000 in poi il gruppo è diretto dal maestro Bogdan Kralj, che è una personalità molto conosciuta nell’ambito della comunità slovena in Italia. Il professor Kralj è infatti anche direttore della Scuola di musica slovena con sede a Trieste. Si tratta del principale istituto di musica sloveno in Italia, che è presente con le proprie classi anche nella provincia di Gorizia e di Udine. Il professor Kralj è inoltre anche consigliere dell’attuale Fondazione del Teatro Verdi di Trieste. Sotto la sua direzione l’ottetto ha fatto un notevole salto di qualità. Nel 2001 si sono aggiunti al gruppo vocale dei nuovi coristi, che hanno così contribuito ad un ulteriore salto qualitativo. Ha iniziato dunque a partecipare alle prime competizioni canore; nel 2004 ha infatti partecipato ad una competizione del genere a Postumia in Slovenia, dove gli è stato conferito il riconoscimento di bronzo della città di Postumia. Del fatto che si tratti di un gruppo vocale entusiasta e pieno di voglia di fare, con in prevalenza coristi giovani (l’età media è infatti di 35 anni), ne è la prova gia il dato che il Gruppo vocale Sraka abbia effettuato in questi dieci anni della sua esistenza più di centocinquanta concerti e partecipazioni in occasione di svariate circostanze, soprattutto in Slovenia e Italia. Parecchie volte ha gia deliziato il proprio pubblico con dei concerti individuali. Tra questi  vanno sicuramente menzionati i due concerti tenutisi al castello di Gorizia, il primo nel 2005, mentre il secondo nel 2007. Quest’anno il Gruppo vocale Sraka ha tenuto un concerto individuale nel Kulturni dom (Casa della cultura slovena) di Gorizia, in occasione del decimo anniversario dalla fondazione del coro stesso. Durante questa serata solenne erano presenti ed hanno portato il loro saluto anche l’allora assessore regionale all’istruzione, cultura e sport  Roberto Antonaz e il Console generale della Repubblica di Slovenia a Trieste Jože Šušmelj. Il Gruppo vocale Sraka ha nel suo repertorio soprattutto canti popolari sloveni arrangiati da diversi compositori sloveni, ma coltiva anche il canto profano. Il gruppo coltiva certamente molto volentieri anche canti di vari autori italiani. La missione del gruppo vocale è sicuramente preservare i canti d’autore e i canti popolari tra gli sloveni in Italia, e comunque esibendosi sul territorio italiano, in ambienti italiani, cerca di allacciare, rinvigorire e mantenere i rapporti positivi tra le due comunità, che vivono su questo territorio.

     Corale "ARRIGO TAVAGNACCO" - L'Associazione Corale "Arrigo Tavagnacco" con sede a Manzano (UD) onora, con questa denominazione, il ricordo di un musicista manzanese, organista e direttore di banda. Nasce alla fine degli anni Settanta ed è costituito oggi da una ventina di coristi. Nel corso dei trent'anni di attività il gruppo si è esibito in varie località italiane ed all'estero. Organizza, ogni anno, diversi appuntamenti legati alla diffusione della musica corale ed alla promozione della cultura in genere, come il progetto "I Cori delle Regioni d'Italia", che ha ospitato cori di varie regioni italiane. Ultimamente, attraverso un lavoro di ricerca vocale e stilistica, sono stati realizzati i primi progetti musicali strutturati, che hanno riscontrato lusinghieri consensi. Con il proprio repertorio il Coro intende mantenere viva la tradizione corale friulana, sotto la direzione, dal gennaio 2006, del m° Michele Gallas.


IL PROGRAMMA

Chiopris-Viscone, 20 Giugno  2009
Chiesa di San Michele Arcangelo
Rassegna Corale
In scôlte dal Judri 2009
Organizzata dalla Corale "Giuseppe Schiff
 

01 2.49 Magnificat (elab. S. Buchini)

Corale
"Giuseppe Schiff"
di Chiopris-Viscone
Direttore:
Sandra Iaculutti

02 3.07 Torne cisile (E. Lenarduzzi)
03 1.22 L'ai domandade di sabide (pop.)
04 3.13 Lucciole (S. De Ford)
05 3.07 O Signore, dal tetto natio (G. Verdi)
06 3.43 Oča naš (P. Trubar)

Gruppo Vocale "SRAKA"
di Sant'Andrea (GO)
Direttore:
Bogdan Kralj

07 2.13 Tebe pojem (Mokranjac)
08 2.39 Otče naš (Čajkovski)
09 2.18 Ave Marija (F. Ferjančič)
10 2.31 Večerni ave - (A. Foerster)
11 2.36 Angelček varuh moj (D. Bučar)
12 2.27 Morska zvezda (Kimovec)
13 2.18 Ave Marie (don O. Rosso)

Coro
"Arrigo Tavagnacco"
di Manzano (UD)
Direttore:
Michele Gallas

14 2.25 Asperges me (A. Bruckner)
15 2.47 Tota Pulchra es (L. Refice)
16 2.35 Ave Verum (C. Gounod)
17 2.00 Regina Caeli (I. Reimann)
18 1.56 L'è ben vèr (el. Dipiazza)
19 3.48 Stelutis alpinis (A. Zardini)