biel lant a Messe a...

Venzone (UD), 27 Maggio 2007

 Messa in ricordo di pre Toni Bellina ad un mese dalla sua morte
organizzato da «Glesie Furlane» a Venzone, suo paese natale...


         
 ENTRATA ED INIZIO MESSA

L'Eucaristia presieduta da mons. Roberto Bertossi e concelebrata da una quindicina di altri sacerdoti
era accompagnata dal gruppo di cantori della Val di Gorto guidati da don Giuseppe Cargnello.
Utilizzando il tradizionale repertorio dell'antica Pieve della Val Degano (che anche pre Toni aveva in parte
adottato per le sue Messe), il canto ha coinvolto l'intera assemblea presente nel Duomo di Venzone


                    
 CANTI



 ESTRATTO DALL'OMELIA


              
 CANTI


prima di concludere la messa hanno ricordato pre Toni Beline
il prof. Remo Cacitti, un giovane di Basagliapenta e mons. Antonio Cappellari



 CANTO DI CHIUSURA

GLESIE FURLANE RIUNITA SENZA DON ANTONIO BELLINA
IL SEGRETARIO: "UN ATTO DISPOTICO IL BLOCCO A ROMA DEL MESSALE IN FRIULANO"

      Per la prima volta dopo la morte di don Antonio Bellina, Glesie Furlane si č riunita nella sua sede simbolica di Venzone. Il direttivo ha confermato come Presidente Giovanni Pietro Biasatti e segretario don Antonio Cappellari. Invece, il nuovo vicepresidente di Glesie Furlane č il monsignor Roberto Bertossi di Venzone.
       Alla fine della celebrazione sono stati ricordati i prossimi appuntamenti: sabato 30 giugno avrą luogo a Gemona un convegno per riflettere sull'opera culturale di don Antonio, mentre domenica 15 Luglio Glesie Furlane celebrerą la messa dei Santi Ermacora e Fortunato nella basilica madre di Aquileia.
     Come dichiara il segretario di Glesie Furlane, “i vertici della Diocesi avevano promesso per questa festa la presentazione del Messale Romano in Friulano, ma i Vescovi arriveranno ad Aquileia a mani vuote. Infatti il messale č bloccato presso la segreteria della Conferenza Episcopale Italiana (Cei) a Roma. Un atto dispotico, una grande ingiustizia verso la nostra chiesa e popolo. Glesie furlane, continuando nella memoria e nello spirito di don Antonio Bellina, traduttore de Bibie e del Messāl, si impegna a camminare sulla strada che lui ha tracciato per una chiesa pił evangelica e per il bene dei friulani”.

(Tratto da www.lenghe.net)

Glesie Furlane - Lis Pentecostis te memorie di pre Antoni Beline

     Il grup di Glesie Furlane si č tornāt a cjatā te sō sede simboliche di Venēon. Lu ą fat Domenie ai 27 di Mai, te dģ des Pentecostis.
     Al jere il prin incuintri dopo de muart di pre Antoni Beline e e je stade la ocasion par rifleti su lis prospetivis e l'avignī de Associazion culturāl che e met adun predis e laics. Vie pe riunion dal dopomisdģ al č stāt marcāt il rūl di pre Antoni Beline, tant che pont di riferiment de culture e societāt dal Friūl. Il diretīf al ą confermāt tant che Dean Zuan Pieri Biasat e segretari pre Tonin Cjapielār. Invezit, il gnūf vicepresident di Glesie Furlane al č bonsignōr Roberto Bertossi di Venēon. La linie de associazion e je chź de continuitāt sedi tai apontaments mensīi a Venēon sedi tal impegn pe realizazion di cunvignis.
     Finide la riunion, aes 7 sore sere e je tacade la messe grande in chel domo, li che pre Antoni Beline o, come che lu cognossevin a Venēon, “pre Pieri Massangat” al č stāt batiāt e al ą scuviert la sō vocazion di predi.
 v    Une atmosfere indescrivibil e ą invuluēāt lis tantis personis che a ąn jemplāt la glesie, li che intune grande solenitāt e partecipazion emotive al ą celebrāt la messe bonsignōr Roberto Bertossi. Cun lui a ąn concelebrāt 14 predis; il cjant al č stāt compagnāt de corāl di Guart “Rosas di Mont” direte dal mestri pre 'Zef Cjargnel.
     Finide la celebrazion, a son stadis puartadis dōs testemoneancis di bande de int: Cristian Liberale, un zovin di Visepente, al ą ricuardāt i agns passāts dongje di pre Antoni, e il prof. Remo Cacitti, docent di storie des origjins dal Cristianesim ae Universitāt Statāl di Milan, al ą disvilupāt lis liniis de valence umane, culturāl, religjose e la grande dimension profetiche di pre Antoni.
     Da pīt de celebrazion a son stāts ancje ricuardāts i prossims apontaments. Sabide ai 30 di Jugn e sarą une cunvigne a Glemone par rifleti su la opare culturāl di pre Antoni.
     Ma il moment plui alt al sarą domenie ai 15 di Lui cuant che Glesie Furlane e celebrarą la messe dai Sants Ermacure e Fortunāt te basiliche mari di Aquilee.
     Come che al declare il segretari di Glesie Furlane “I sorestants de Diocesi a vevin imprometūt par cheste fieste la presentazion dal Messāl Roman par Furlan, ma i Vescui a rivaran a Aquilee scjassant lis mans. Di fat il messāl al č blocāt te segretarie de Conference Episcopāl Taliane (Cei) a Rome. Un at dispotic, une grande injustizie viers la nestre glesie e popul. Glesie Furlane, continuant te memorie e tal spirt di pre Antoni, tradutōr de Bibie e dal Messāl, si impegne a cjaminā su la strade che lui al ą segnade par une gnove glesie plui evangjeliche e pal ben dai furlans”.    

 

Glesie Furlane - Pentecoste nella memoria di don Antonio Bellina

     Il gruppo di Glesie Furlane si č riunito nella sua sede simbolica di Venzone. Lo ha fatto domenica 27 maggio, nel giorno di Pentecoste.
     Era il primo incontro dopo la morte di don Antonio Bellina ed č stata l'occasione per riflettere sulle prospettive e l'avvenire dell'Associazione culturale che raggruppa preti e laici. Durante la riunione pomeridiana č stato sottolineato il ruolo di don Antonio Bellina, quale punto di riferimento della cultura e della societą del Friuli. Il direttivo ha confermato come Presidente Giovanni Pietro Biasatti e segretario don Antonio Cappellari. Invece, il nuovo vicepresidente di Glesie Furlane č il monsignor Roberto Bertossi di Venzone. La linea dell'associazione č quella della continuitą sia negli appuntamenti mensili a Venzone sia nell'impegno per la realizzazione di convegni.
     Al termine della riunione, alle 19.00 č iniziata la messa solenne in quel duomo, in cui don Antonio Bellina o, come era conoscuto a Venzone, “pre Pieri Massangat” č stato battezzato e ha scoperto la sua vocazione di prete.
     Un'atmosfera indescrivibile ha avvolto le tante persone che hanno riempito la chiesa, ove in una grande solennitą e partecipazione emotiva ha celebrato la messa monsignor Roberto Bertossi. Con lui hanno concelebrato 14 preti; il canto č stato accompagnato dalla corale di Gorto “Rosas di Mont” diretta dal maestro don Giuseppe Cargnello.
     Al termine della celebrazione, sono state portate due testimonianza da parte della gente: Cristian Liberale, un ragazzo di Basagliapenta, ha ricordato gli anni trascorsi al fianco di don Antonio, e il prof. Remo Cacitti, docente di storia delle origini del Cristianesimo all'Universitą Statale di Milano, ha sviluppato le linee della valenza umana, culturale, religiosa e la grande dimensione profetica di don Antonio.
     Ma il momento pił solenne sarą domenica 15 Luglio quando Glesie Furlane celebrerą la messa dei Santi Ermacora e Fortunato nella basilica madre di Aquileia.
     Come dichiara il segretario di Glesie Furlane “I vertici della Diocesi avevano promesso per questa festa la presentazione del Messale Romano in Friulano, ma i Vescovi arriveranno ad Aquileia a mani vuote. Infatti il messale č bloccato presso la segreteria della Conferenza Episcopale Italiana (Cei) a Roma. Un atto dispotico, una grande ingiustizia verso la nostra chiesa e popolo. Glesie furlane, continuando nella memoria e nello spirito di don Antonio Bellina, traduttore de Bibie e del Messāl, si impegna a camminare sulla strada che lui ha tracciato per una chiesa pił evangelica e per il bene dei friulani”.

     In occasione della Messa di Venzone, ero all'interno della antiche a martoriate mura della fortezza ben due ore prima dell'inizio della cerimonia. Volevo avere la possibilitą di parcheggiare la vettura nel limitato spiazzo a fianco del Duomo, sapendo benissimo che in quel luogo stranamente non esiste uno spazio riservato alle persone disabili, categoria della quale io purtroppo appartengo pur senza grande entusiasmo. Dopo qualche giro a vuoto si č reso disponibile un posto macchina ed ho potuto finalmente tirare un sospiro di sollievo... attendere quasi due ore l'inizio della cerimonia non mi dava eccessivo fastidio, anzi, sono rimasto volentieri ad osservare il via vai di turisti presenti nelle viuzze intorno ad Duomo. Era comunque certo che se non avessi avuto la possibilitą di parcheggiare in quel posto (per vecchia esperienza ritengo sia l'unico punto che mi permette di arrivare all'interno della chiesa), avrei girato la chiavetta dell'avviamento e me ne sarei ritornato a casa. Sicuramente se avessi chiesto l'aiuto dei tanti amici che conosco avrei ricevuto tutta l'assistenza che mi serviva, ma purtroppo non riesco a vincere il mio orgoglio personale e la riservatezza nel palesare le molteplici difficoltą che mi accompagnano da sempre...
     Quando mancava un'ora e un quarto all'ora fissata per la messa, dopo aver preso forza con un buon caffč consumato nel bar li vicino, ho preparato la borsa degli strumenti e dopo alcuni respiri a pieni polmoni ho affrontato la tappa pił importante (altrochč lo Zoncolan...), si trattava di raggiungere l'interno del Duomo ma dovendoci arrivare attraverso l'entrata principale posta sull'altro lato.... bene o male sono arrivato dentro alla chiesa ed appoggiarmi ad un banco prima che il cuore schiatti per lo sforzo.
     Durante l'abbondante ora di attesa durante la quale in qualche momento ero rimasto completamente solo all'interno di quelle mura pił volte sgretolate dagli eventi tellurici, pensavo che malgrado le mie difficoltą e fragilitą potevo ritenermi fortunato perchč ero lģ vivo, pensante e mi attendeva un lavoro molto importante, espressione che posso confermare nel momento di scrivere queste quattro righe e posso valutare concretamente i risultati.
     Elaborando il prodotto dei tre sistemi di registrazione digitale piazzati nei punti strategici all'interno della chiesa di Venzone, ho selezionato i momenti pił importanti della suggestiva cerimonia e preparato un CD dalla durata di  80 minuti che sarą disponibile tra breve.
     Considerando le condizioni di ripresa, i risultati sono apprezzabili anche ascoltando le tracce presenti in questa pagina (sebbene la compressione in mp3 riduce sensibilmente la qualitą). Comunque, solo chi ha dimestichezza con elaborazioni di questo tipo č in grado di valutare la mole di lavoro necessario per creare un CD, anche se preparato in maniera artigianale come questo. Ma nel nostro caso queste valutazioni non hanno nessuna importanza...
     Sono sicuro di ricevere numerose richieste e tutti mi chiederanno quali sono le spese per ricevere i CD. Se fissassi una cifra potrebbe sembrare un'operazione commerciale, ma č logico che non č come la manna che cade dal cielo ma che esistono delle spese... E' compito di chi lo riceve valutare quello che ha in mano e se ritiene giusto sostenere un'iniziativa che abbraccia vari campi e che spazia in un'ampio orizzonte.
     I nominativi dei sostenitori sono visualizzati nell'apposito elenco>>>
 

Venzone (UD), 27 Maggio 2007 
Messa in ricordo di pre Antoni Bellina
ad un mese dalla sua scomparsa
 

01 0.46 Sunade di organo
02 2.34 Veni Creator
03 2.00 Inizi Messe
04 3.03 Cjant del Gloria
05 2.17 Cjant
06 4.00 Cjant
07 1.27 Cjant del Alleluia
08 1.43 Vanseli
09 16.31 Predicje di mons. Roberto Bertossi
10 3.38 Cjant
11 1.20 Prejere
12 1.32 Cjant del Santus
13 2.12 Cjant
14 2.41 Prejeris dai fedźi
15 1.18 Agnel di Diu
16 2.58 Cjant
17 8.27 Relazion del prof. Remo Cacitti
18 5.18 Intervent di un zovin di Basepente
19 4.56 Relazion di mons. Antonio Cappellari
20 1.25 Benedizion fināl
21 3.20 Cjant
22 2.24 Ultim Cjant
23 2.24 Ultime sunade di organo