biel lant a Messe a...

Abbazia di Rosazzo, 11 Giugno 2006

oggi nella festa della SS Trinità, in Abbazia si è celebrato
UN MATRIMONIO ECUMENICO TRA DUE CRISTIANI
 

Perruccci Alessandro, cattolico di Spilimbergo e
Olga Shyk Nicolaievna, ortodossa di Lepel (Bielorussia)

     Questa iniziativa, come il battesimo dello scorso anno conferito insieme alla comunità anglicana d’Inghilterra, e al pari di quelle che si prevedono nei prossimi mesi in Abbazia, rientrano nel nostro impegno ecumenico nell’aiutare i nostri fratelli della Nuova Europa a vivere la fede contando sulla grazia dei sacramenti e la solidarietà di tutti i fedeli.
     Ha celebrato il rito nella liturgia orientale bizantina padre Roman, cappellano dei cristiani ucraini in Friuli, e il sacramento don Dino, rettore dell’Abbazia.  Il Coro di Spilimbergo, ha animato la cerimonia con canti liturgici e brani della tradizione cristiana ortodossa.


 Sulla soglia della chiesa i due giovani anno risposto ad alcune domande in italiano e in russo...
il corteo poi è salito lungo la navata, mentre il coro intonava l'Alleluia i friulano...


...ha avuto quindi inizio al Messa...
Prima del Vangelo - Canto in russo "Gloria a Te Signore nostro, gloria a Te"
Vangelo cantato in italiano secondo rito bizantino
Dopo il Vangelo - Canto in russo "Gloria a Te Signore nostro, gloria a Te"


Il rito del matrimonio:
La benedizione degli anelli
Giuramento degli sposi
(conclusione del giuramento con la preghiera e la benedizione in russo)
Canto
Incoronazione degli sposi
Preghiera degli sposi in russo


Preghiera dei fedeli, Offertorio, preghiera eucaristica, Padre Nostro,
benedizione con le corone, Comunione e conclusione.


I canti in friulano, in italiano e in russo sono stati eseguiti dal Coro di Spilimbergo.

Dopo i tradizionali baci agli sposi (di più alla sposa)...

...sono seguite le foto ricordo...

Ad Alessandro e Olga
gli auguri dallo staff e dai visitatori del "Natisone"...!