biel lant a Messe a...

Rigolato (UD), 6 Maggio 2012
Glesie di San Jacum

Arcidiaconât di Guart
16ª Rogazion de Plêf di Guart

          Le Rogazioni della pieve di Gorto - Le rogazioni sono nate come rito di meditazione, contemplazione e intercessione. Consistevano in processioni durante le quali si recitavano le Litanie. Durante la processione si facevano, in luoghi significativi (nelle piazze, negli incroci, in vicinanza a crocefissi o maine..), delle tappe durante le quali si interrompevano le Litanie e si invocava la benedizione sulla campagna e il paese. Ogni Comunità aveva le sue Rogazioni, che in genere coincidevano con il giorno del titolare della chiesa, ma principalmente per il 25 Aprile festa di San Marco e alla vigilia dell'Ascensione. Da qualche anno questa Rogazione si è estesa a tutta la Forania di Gorto e si svolge in tutte le Chiese della Forania, a rotazione: Pieve di Gorto, Mione, Ovaro, Liariis, Comeglians, Tualis, Ravascletto, Prato Carnico, Pesariis, Rigolato, Forni Avoltri, Sappada e Cercivento (che un tempo faceva parte della Forania di Gorto). La 17ª edizione dell'anno prossimo le Rogazioni si faranno appunto a Cercivento.
          (Per altre info: www.cjargne.it e www.donneincarnia.it/paesi/gorto-rogazioni.htm)


Le immagini riprese sulla Piazza durante il raduno e la "Chiamata delle Croci" prima della partenza del corteo, sono state gentilmente inviate dall'amico Aurelio Durigon.

          Nella foto che dal basso riprende la chiesa, senza saperlo Aurelio mi ha colto mentre a mia volta mi davo da fare per zoommare sulla piazza attraverso la grata di recinzione. Io sono quell'omino con l'ombrello che si vede sulla destra sotto la finestra della chiesa ed avevo il mio bel da fare per tenere con una mano l'ombrello e con l'altra azionare la fotocamera. Da quella posizione sono riprese anche le prime tre foto della serie...



...il corteo è partito dalla piazza con quasi tutti gli ombrelli aperti, dopo parecchi minuti è comparso dal lato nord del paese con gli ombrelli completamente "spenti". La tregua è durata per tutta la parte finale della Rogazione, fino alla salita del corteo verso la chiesa attraverso il cancello con la scalinata che guarda verso il paese...



 SCAPANOTADE



...data la brevità del tempo a disposizione e per il fatto che devo fare tutto da solo, tante volte non riesco a rendere  giustizia e riprendere tutte queste brave persone che mi passano davanti, e che ammiro per il loro impegno per conservare le antiche usanze e testimonianze di fede. Le mie sequenze di immagini, ad onor del vero presentate in una modesta forma grafica, contengono ovviamente solo una parte degli scatti effettuati, ma cercano comunque di rispettare la cronologia e di documentare le fasi più importanti dell'evento. Ad un osservatore come me, che ha la fortuna di viaggiare nelle varie comunità parrocchiali della nostra Regione, in questo meraviglioso angolo del Friuli, non mi è sfuggito il forte impegno dei grandi nel trasmettere ai bambini e ai giovani l'amore e l'attaccamento alle antiche tradizioni locali... semplicemente con il loro esempio...
...ed i risultati sono evidenti...

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

...intanto all'interno della chiesa, due dei miei registratori attivi fin dal mio arrivo, riprendevano l'entrata del corteo con l'ultima parte delle litanie, il canto d'inizio e tutto il resto...

 
         
 LITANIE E GLORIA


...don Giuseppe Cargnello al Vangelo e all'Omelia...

Le bambine della Prima Comunione raccontano:



 LAS NOVOS DI PASCO

Lu nesti Redentùor al è risussitât
   al ero picjat su la crùos, alleluja.

E van las femenos a vedìo lu monument
  ma un agnul las fermo disint, alleluja.

Cui cerìso, femenos un vif cerìso tra i muarts?
  Gjesù risurit nol è chì, alleluja.

E cumò, movìosi, in Galilea corìot:
  Gjesù risurit vedarìos, alleluja.

Cenant a Emaus lu an riconossut
  cuant che ur crevavo il so pan, alleluja.

Lu nesti Redentùor al è risussitât
   al ero picjat su la crùos, alleluja.
 



 SANT


         
 PREJERIS E CJANT ALE COMUNION


...flash sui fedeli dopo la Comunione...


                     
...ringraziamenti, intervento del Vicario Foraneo don Gianni Pellarini e benedizione finale...

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-


...foto ricordo vicino al nuovo labaro dei "Cantuors di Sant Jacom di Rigulât"...

          Dopo la Messa, la festa continuava presso il Centro Turistico Sportivo,  ma a malincuore ho resistito ai ripetuti inviti dei moltissimi amici e simpatizzati miei e del "natisone", preferendo riprendere subito la strada del ritorno ed affrontare con tutta calma i 93 chilometri indicati dal mio navigatore per tornare a casa. Sono comunque sicuro di aver perso una buona occasione per raccogliere altro interessante documentazione audio. Infatti, in una precedente venuta a Rigolato per registrare un concerto di "Cjants di glesio", durante il rinfresco che è seguito all'esterno della Glesio di Sant Jacom, nel tepore di una splendida serata d'estate, ho raccolto un interessante repertorio di canti popolari che mi ha permesso di mettere insieme un CD che ho titolato "Cjants di osterio".

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Anche in occasione di questo evento abbiamo raccolto in un CD tutti i canti,
e le preghiere che mettono in particolare evidenza la caratteristica parlata locale.
Il CD, che sarà raccolto nel nostro archivio digitale, è disponibile a chi ne farà richiesta...

Rigolato, 6 Maggio 2012
Messa al termine della
16ª Rogazion de Plêf di Guart
 

01 1.40 Scampanata
02 2.03 Litanie entrando in chiesa
03 2.48 Cjant del Gloria
04 0.49 Prejeris
05 1.10 Cjant del Aleluja
06 2.13 Vanseli cjantât
07 4.07 Cuasi une Predicja (don Giuseppe Cargnello)
08 1.29 Credo di Aquileia
09 3.32 Las novos di Pasco (frutinis de Prime Comunion)
10 0.46 Prejeris
11 1.12 Cjant dal Santus
12 1.40 Prejeris a le Consacrazion
13 1.36 Mistero della fede
14 1.03 Cjant del Pater Noster
15 0.53 Prejeris
16 0.57 Cjant "Agnel di Diu"
17 2.24 Cjant a le Comunion 1
18 2.59 Cjant a le Comunion 2
19 1.14 Prejeris e ringraziaments
20 1.24 Intervent del Vicjari Foraneo don Gianni Pellarini
21 0.39 Benedizion
22 3.44 Cjantade finâl